Michael Ready, a 2023 Climate Science Alliance small grants awardee, uses conservation storytelling to highlight a binational effort to save the endangered black abalone (Haliotis cracherodii) spearheaded by Fabiola Lafarga De La Cruz at CICESE, Centro de Investigación Científica y de Educación Superior de Ensenada.
Traducción a español a continuación
Photographer and Climate Science Alliance small grant recipient, Michael Ready, documented the work of Fabiola Lafarga De La Cruz at CICESE, Centro de Investigación Científica y de Educación Superior de Ensenada. Fabiola and her team are developing aquaculture methods to successfully breed and raise black abalone (Haliotis cracherodii), an endangered marine snail and a keystone species of the rocky intertidal. Preserving black abalone contributes to safeguarding the health and resilience of entire marine ecosystems and the communities that depend on them. Fabiola’s objective is to restore healthy juveniles to areas where black abalone have become extinct or where their population has declined.
With a goal of fostering awareness, Michael and the Southern California Research Learning Center team (https://www.nps.gov/rlc/southerncal/index.htm) are creating an ESRI story map covering ongoing efforts to restore populations of black abalone. The multimedia story will showcase the many partners involved in the recovery of this once abundant mollusk and the vital role of collaboration in conservation. The story will discuss ecology, population trends, historic fisheries and indigenous perspectives. The small grant supports highlighting the role of aquaculture and binational partnerships as conservation tools for protecting and reestablishing an iconic species to the California and Baja California coastline.
The Climate Science Alliance launched the small grants program for the Binational Working Group with the goal of supporting our partner’s professional, research, and educational efforts in a transparent and equitable manner. Learn more at www.climatesciencealliance.org/bwg-small-grants
El beneficiario de una pequeña subvención utiliza narraciones sobre conservación en un esfuerzo binacional para ayudar a salvar el abulón negro en peligro de extinción
Michael Ready, ganador de una pequeña subvencion de Climate Science Alliance en 2023, utiliza la narración de conservación para resaltar un esfuerzo binacional para salvar al abulón negro (Haliotis cracherodii) en peligro de extinción, encabezado por Fabiola Lafarga De La Cruz en CICESE, Centro de Investigación Científica y de Educación Superior de Ensenada.
El fotógrafo y beneficiario de una pequeña subvención de Climate Science Alliance, Michael Ready, documentó el trabajo de Fabiola Lafarga De La Cruz en CICESE, Centro de Investigación Científica y de Educación Superior de Ensenada, ubicado en tierras de Kumiai, Kiliwa y Paipai. Fabiola y su equipo están desarrollando métodos de acuicultura para criar con éxito abulón negro (Haliotis cracherodii), un caracol marino en peligro de extinción y una especie clave del intermareal rocoso. Preservar el abulón negro contribuye a salvaguardar la salud y la resiliencia de ecosistemas marinos enteros y de las comunidades que dependen de ellos. El objetivo de Fabiola es restaurar juveniles sanos en áreas donde el abulón negro se ha extinguido o donde su población ha disminuido.
Con el objetivo de aumentar el conocimiento, Michael y el equipo del Southern California Research Leaning Center (https://www.nps.gov/rlc/southerncal/index.htm) están creando un mapa de historias de ESRI que cubre los esfuerzos en curso para restaurar las poblaciones de abulón negro. La historia multimedia enseñará los numerosos socios involucrados en la recuperación de este molusco que antes fue abundante y el papel vital de la colaboración en la conservación. La historia discutirá la ecología, las tendencias demográficas, la historia de pesca y las perspectivas indígenas. La pequeña subvención apoya resaltar el papel de la acuicultura y las asociaciones binacionales como herramientas de conservación para proteger y restablecer una especie icónica en la costa de California y Baja California.
Climate Science Alliance lanzó el programa de pequeñas subvenciones para el Binational Working Group con el objetivo de apoyar los esfuerzos profesionales, de investigación y educativos de nuestros socios de una manera transparente y equitativa. Aprende más en www.climatesciencealliance.org/bwg-small-grants